Secondly.—It is certain, that even those who are regenerated through faith and the Holy Spirit, are nevertheless not entirely pure, and do not keep the law perfectly, while this life continues. For, although they receive the first fruits of the Spirit, and though the new, yea eternal life has made a beginning in them, some portion of sin and evil desire still remains in them, and the law finds much whereof to accuse them. Hence, although love to God and good works shall and must dwell in Christians, still they are not justified before God on account of such works of their own, but for the sake of Christ, through faith. Confidence in our own fulfillment of the law, is pure idolatry, even blasphemy against Christ, and it must finally fail and lead us to despair. (Henkel Translation, p. 186-187).
Author Archive: luther
Divine Service Trinity Eighteen – October 4, 2026
Order of Divine Service, p.7 The Augustana Service Book and Hymnal
Hymn “Father, We Praise You” LW 482
Readings: Deut 10:12-21, 1 Cor 1:4-9, Matthew 22:34-46
Hymn of the Day: “Thee Lord, Our God, We Praise” (The Augustana Service Book and Hymnal #56)
Sermon
Offertory: “Create in Me…” p.18
General Prayer……… p.19-20
Hymn: “Here, O My Lord, I See You Face to Face” LW 243
Exhortation p.21
Communion Service, p.144 (Lutheran Worship)
Communion Hymns:
“We Sing the Almighty Power of God” LW 441
“Blest the Children of Our God” LW 370
“God Brought Me to This Time and Place” LW 456
“How Shall the Young Secure Their Hearts” LW 474
–Michael D. Henson, Pastor of Trinity Lutheran Church (Herrin, IL).
Service Bulletin: Trinity-Eighteen-Cover-10-4-2026-Online-b.pdf
Picture: Illustrated German Bible of 1483 (I:303 2 Samuel 18), Absalom’s Death in the Trees
Podcast: Play in new window | Download
Subscribe: RSS
Bible Class by Bishop James Heiser – October 4, 2026
The Rt. Rev. James Heiser, Bishop of The Evangelical Lutheran Diocese of North America will be present to lead Adult Bible Class and an Eldona Diocese update.
–Trinity Lutheran Church (Herrin, IL).
Podcast: Play in new window | Download
Subscribe: RSS
#60 Art. IV “Justification” of the Apology of the Augsburg Confession.
Now we shall endeavor to reply to the question proposed above: why does not love, or dilectio, justify any one before God? Our opponents are correct in regarding love as the fulfillment of the law; hence it would be true indeed that love justifies us, provided we keep the law. But who dares to boast, who can say in truth, that he keeps the law and loves God as the law commands? We have shown above, that God gave us the promise of grace, because we are unable to keep the law. Paul, therefore, invariably says that we cannot be justified before God by the law.
Our opponents have certainly gone far astray on this point, and even mistaken the main question; because, in this matter they consider nothing but the law. Reason and the wisdom of man can come to no other conclusion, but that we must become godly through the observance of laws, and that whoever keeps the law externally is holy and just. The Gospel, however, turns us around, directing us from the law to the divine promises, and teaching that we are not justified by the law, which no one can keep; but by the gift of reconciliation for Christ’s sake, which we obtain through faith alone. For before we can fulfil one tittle of the law, we must believe in Christ, through whom we are reconciled to God, and first obtain remission of sin. O, Lord! how dare these men, who deny that we obtain remission of sin through faith in Christ, call themselves Christians, or say that they have ever looked at or read the books of the Gospel? It is awful to a Christian even to hear this. (Henkel Translation, p. 186).
Catechetical Service at 10:15 AM on Sunday, September 27, 2026
Catechetical Service, September 27, 2026 at 10:15 AM (No livestream)
Hymn “Do Not Despair, O Little Flock” LW 300, TLH 263
Hymn “Lord Help Us Ever to Retain” Stanza 1-2 of LW 477, TLH 288
Hymn “Rise! To Arms! With Prayer Employ You” LW 303, TLH 444
Hymn “Lord Help Us Ever to Retain” Stanza 3-4 LW 477, TLH 288
Pastoral Epistle written by Pastor Michael Henson
Hymn “Lord, Keep Us Steadfast in Thy Word” LW 334, TLH 261
–Michael D. Henson, Pastor of Trinity Lutheran Church (Herrin, IL).
Service Bulletin: Trinity-Seventeen-Catechetical-Service-9-27-2026-On-Line.pdf
Picture: Illustrated German Bible of 1483 (I:294 2 Samuel 11), David Sees Bathsheba
Catechesis Trinity Seventeen – September 23, 2026
On Wednesday nights, Trinity Lutheran Church (Herrin, IL) offers to both children and adults an opportunity for teaching with Learn-by-Heart at 6:30 PM and a catechetical service at 7:00 PM.
This service is designed to prepare God’s people for the theme of the upcoming Sunday Divine Service. The dialog sermon explains the true worship of God (St. Luke 14:1-11), which is taught in the Holy Gospel for the Seventeenth Sunday after Trinity.
Learn-by-Heart will include “And Wilt Thou Pardon, Lord” (The Augustana Service Book and Hymnal), Small Catechism, Apostles’ Creed, 2nd Article and meaning, and Proverbs 25:14 and Ephesians 4:1.
–Michael D. Henson, Pastor of Trinity Lutheran Church (Herrin, IL).
Service Bulletin: Catechesis-Trinity-17-09-23-2026.pdf
Insert for Hymn: ASBH-And-Wilt-Thou-Pardon-Lord.pdf
Prayers: Order of Vespers, p.29-30 and then p.36-38 from ASBH Psalter Book
Podcast: Play in new window | Download
Subscribe: RSS
September Ember Days Matins on Wednesday – September 23, 2026
Order of Matins, p. 7 The ASBH Psalter
Office Hymn: “Prayer Is the Soul’s Sincere Desire” TLH 454
Psalmody: Psalm 1, 33, 16
Readings: Amos 9:13-15, Nehemiah 8:1-10, Mark 9:16-28
Sermon
Prayers
–Michael D. Henson, Pastor of Trinity Lutheran Church (Herrin, IL).
Service Bulletin: 2026-Ember-September-Matins-Sep-23-25-and-26-2026-Online.pdf
Picture: Illustrated German Bible of 1483 (I:288 2 Samuel 3), Abner with David
Podcast: Play in new window | Download
Subscribe: RSS
#58 Art. IV “Justification” of the Apology of the Augsburg Confession.
… He reproves the Pharisee for not recognizing him as Christ, although he was honored as a guest, and a pious and holy man. But he commends the worship of the woman, the confession of her sins, and her effort to obtain their remission from him. This noble example justly moved Christ to reprove the Pharisee, who, although a wise and honorable man, still did not believe on him….{Repeated for context}
Here, therefore, he commends not only love, but the whole cultus, or service of God, faith with its fruits, while speaking to the Pharisee of the fruits. Because faith in the heart cannot be shown or exhibited to others, except by its fruits; these establish the truth before men, that faith is in the heart. Christ did not mean that love and works should be the treasure, by which our sins are recompensed;— that treasure is the blood of Christ. The controversy, therefore, concerns an important and weighty matter, involving the highest, the surest, the eternal consolation of pious souls, namely, whether we should trust in Christ’s merits, or in our own works. If we trust in our own works, we rob Christ of his honor, and he ceases to be the Mediator and Conciliator; and besides we shall finally learn, that such confidence is vain, and will lead consciences only into despair; for unless we obtain remission of sin and reconciliation to God through Christ, without our merit, then no one will obtain remission of sin, without having kept the whole law. For the law cannot justify us before God, while it is our accuser. Now, no one can boast of having satisfied the law. Hence we must seek consolation elsewhere,— namely, in Christ. (Henkel Translation, p. 185-186).
Divine Service St. Matthew, Apostle – September 21, 2026
Order of Divine Service, p.7 The Augustana Service Book and Hymnal
Hymn of the Day: “From All Thy Saints” (The Augustana Service Book and Hymnal #102)
Readings: Ezekiel 1:4-14, Proverbs 3:1-6, Ephesians 4:7-16, Matthew 9:9-13
Sermon
–Michael D. Henson, Pastor of Trinity Lutheran Church (Herrin, IL).
Service Bulletin: September-21-St-Matthew-Apostle-and-Evangelist-2025-online.pdf
Podcast: Play in new window | Download
Subscribe: RSS
Basics of Lutheran Teaching #2 – September 20, 2026
If you might be interested in joining Trinity Lutheran Church, this is the course for you!
Handout 1: The-Basics-of-Lutheran-Teaching-Class-2-Sep-20-2026.pdf
Overheads 1: Overheads-for-Basics-Class-2-Sep-20-2026.pdf
–Michael D. Henson, Pastor of Trinity Lutheran Church (Herrin, IL).
Podcast: Play in new window | Download
Subscribe: RSS






