The pope condemns the marriage of bishops or priests; that is now plain enough. … St. Paul says (they say) in Ephesians 4 [5:31–32] that husband and wife are a great sacrament. I say, “Yes, in Christ and the church.” My dear man, can you gather from these words of St. Paul that marriage is the kind of a sacrament of which they speak? He says that husband and wife are one body, which is a great sacrament. Then he interprets himself, saying, “I speak of Christ and the church, not of husband and wife.” But they say that he is speaking of husband and wife. Paul envisages Christ and the church as a great sacrament or “mystery”; so they say that husband and wife are a great sacrament. Why then do they regard it as virtually the least of the sacraments, indeed, as sheer impurity and sin, in which one cannot serve God?…

Therefore do not worry (as was said) about the papists’ talk concerning the personal qualifications for an ecclesiastical office, for these asses do not understand St. Paul’s words, nor do they know what St. Paul’s language calls a sacrament. He says [Eph. 5:31–32] that Christ and the church are a sacrament, that is, Christ and the church are one body, as husband and wife are, and that this is a great mystery, to be apprehended by faith. It is not visible or tangible; therefore it is a sacrament, that is, something secret, a mystery, invisible, hidden. … Now wherever you find these offices or officers, you may be assured that the holy Christian people are there; for the church cannot be without these bishops, pastors, preachers, priests; and conversely, they cannot be without the church. Both must be together.  (Luther’s Works, v.41, p.156, 158-159, 163-164)

Picture: The Anchor

Just as was said earlier about the other four parts of the great, divine, holy possession by which the holy church is sanctified, that you need not care who or how those from whom you receive it are, so again you should not ask who and how he is who gives it to you or has the office. For all of it is given, not to him who has the office, but to him who is to receive it through this office, except that he can receive it together with you if he so desires. Let him be what he will. Because he is in office and is tolerated by the assembly, you put up with him too. His person will make God’s word and sacraments neither worse nor better for you. What he says or does is not his, but Christ, your Lord, and the Holy Spirit say and do everything, in so far as he adheres to correct doctrine and practice. The church, of course, cannot and should not tolerate open vices; but you yourself be content and tolerant, since you, an individual, cannot be the whole assembly or the Christian holy people.  (Luther’s Works, v.41, p.156)

Picture: Crown and lilies