I can see there in the distance how the devil is puffing out his cheeks so vigorously that he is turning all red as he prepares to blow and rage. But our Lord Christ from the beginning (even when he was in the flesh) struck these puffed cheeks with his fist, so that they emitted nothing but the devil’s stinking wind. He still does this today and will ever continue to do so. For Christ does not lie when he declares, “I am with you always, to the close of the age” [Matt. 28:20], and when he assures us that the gates of hell shall not prevail against the church [Matt. 16:18]. At the same time we are enjoined to remain awake and to do our part in preserving the light. We read, “Be watchful,” for the devil is called a “roaring lion” who “prowls around, seeking some one to devour” [I Pet. 5:8], and this he did not only in the days of the apostles when St. Peter uttered these words; he does so to the end of time. Let us be guided by this. God help us as he helped our forefathers, and as he will help our heirs, to the honor and glory of his divine name forever. For after all, we are not the ones who can preserve the church, nor were our forefathers able to do so. Nor will our successors have this power. No, it was, is, and will be he who says, “I am with you always, to the close of the age.” As it says in Hebrews 13 [:8], “Jesus Christ is the same yesterday, and today, and forever,” and in Revelation 1 [:8], “He who is and who was and who is to come.” This is his name and no one else’s; nor may anyone else be called by that name.  (Luther’s Works, v.47, p.117-118)

Picture:  Beasts of the Earth and Sea from  Das Newe Testament Deuotzsch.  The image is from Martin Luther’s (1483-1546) September Testament. The image is based on Revelation chapter 13. All the people of earth, whose names are not in the book of life, worship the seven-headed beast emerging from the sea, as another beast emerges from the earth. Woodcut designed by Lucas Cranach, the Elder (1472-1553), a close friend of Martin Luther.  http://pitts.emory.edu/

And even if I were to live another hundred years and should succeed by the grace of God not only in allaying the past and present storms and rabbles but also all future ones, I realize that this would still not procure peace for our descendants so long as the devil lives and rules. Therefore I am also praying for a gracious hour of death; I care no more for this life.  I exhort you, our posterity, to pray and to pursue the word of God with diligence. Keep God’s poor candle burning. Be warned and be on the alert, watching lest at any hour the devil try to break a pane or window or fling open a door or tear the roof off in order to extinguish the light; for he will not die before the Last Day. You and I have to die, but after our death he still remains the same as he always has been, unable to desist from his raging. (Luther’s Works, v.47, p.117)

Picture: Fifth Trumpet from  Das Newe Testament Deuotzsch.

The image is from Martin Luther’s (1483-1546) September Testament. The image is based on Revelation chapter 9. The angel blows a trumpet causing a star to fall from heaving, opening the pit and allowing locusts with crowns to prey upon the earth. Woodcut designed by Lucas Cranach, the Elder (1472-1553), a close friend of Martin Luther.  http://pitts.emory.edu/